ダブリンが舞台のロマンティックコメディ、
アイリッシュ男子とスパニッシュ女子の恋愛ストーリーです。
主人公のオリバーは、彼女と喧嘩したことがきっかけに
ビビアナと知り合います。
ビビアナも彼がいたのですが、紆余曲折があり
二人は一緒に暮らすことに。
でも、お互いの価値観が違ったり
オリバーが浮気してしまったりと、雲行きが怪しくなり。。
フードライターのオリバー、
絶対、Jamie Oliver をモデルにしている気がします。
映画の方のオリバーは肉食、
ビビアナは動物愛護運動の影響でベジタリアンに。
そういうのもすれ違いの原因になりますよね。
映画の方では、そんなに料理のシーンは出てこないのですが
カタツムリ料理を作るので、
オリバーとビビアナは公園にカタツムリ狩りに出かけます。
えっ、カタツムリってエスカルゴのことじゃなくて
本物のカタツムリなのね。。と思ってしまいました。
また、オリバーが子供の頃、どうやら嫌いだった料理がコドル。
調べてみたら、アイリッシュシチューのようですが
ソーセージを入れるみたい。
しかも白っぽいソーセージなものだから見た目もイマイチ。
でも、お父さんやおばあちゃんはこのコドルが好きなようでした。
たしか、イギリスのフードライター、Nigel Slater も
お母さんが料理が苦手で子供の頃豆の缶詰を温めたものと
トーストが毎日食卓に出ていたと「トースト」という映画で
紹介されていました。
