日本も急に寒くなって、今朝家を出た時は雪がちらついていたけど
スコットランドも大荒れの天気だったみたい。
ある方のBlogに、このハリケーンの名前が「Bawbag」と書いてあった。
辞書で調べてみたけど、そんな単語ない。。
後で、スコットランドのスラングで「馬鹿者」の意味だとわかった。
早速wikiにも書いてあった！
http://en.wikipedia.org/wiki/Hurricane_Bawbag
日本もこれくらいのユーモアがあればいいのに。
「台風でくのぼう」とか。
